18

serenity / Gelassenheit


Someone asked SAH: “How can I recognize the calm mind?”
SAH replied: “Ask it. If it doesn’t answer, you’ll know.“

Jemand fragte SAH: “Woran erkenne ich den gelassenen Geiste?”
SAH antwortete: „Frag ihn. Wenn er nicht antwortet, wirst Du es wissen.“

Imagine a timeline representing the entire existence of the Earth, stretching the length of your outstretched arms. With a single stroke of your nail file across your fingernail, you could erase all of human history.

The awareness of our own smallness and greatness connects us to a universal force.

The gateway to this force is serenity. Through serenity, we can grow beyond ourselves and accomplish things that would be impossible in a state of restlessness or fear.

Serenity is not passive; it is an active source of strength.

When we embrace it, we learn to let go of things beyond our control, face challenges with inner peace, and act effectively and effortlessly in harmony with the universal forces.

Stell dir vor, ein Zeitstrahl, der die gesamte Existenz der Erde darstellt, hätte die Länge deiner ausgestreckten Arme. Mit einem einzigen Zug deiner Nagelfeile über deinen Fingernagel könntest du die gesamte Menschheitsgeschichte auslöschen.

Das Bewusstsein über unsere eigene Kleinheit und Größe verbindet uns mit einer universellen Kraft.

Der Zugang zu dieser Kraft heißt Gelassenheit. Durch Gelassenheit können wir über uns selbst hinauswachsen und Dinge vollbringen, die uns in einem Zustand von Unruhe oder Angst unmöglich erscheinen würden.

Gelassenheit ist nicht passiv; sie ist eine aktive Quelle der Kraft. Wenn wir sie genießen, lernen wir, Dinge loszulassen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, Herausforderungen mit innerem Frieden zu begegnen und im Einklang mit den universellen Kräften effektiv und mühelos zu handeln.

Special thanks to Gayann Zacharias for helping me make the shot of me in my own eye.

MUSIC © Alma by Bladverk Band

<- back ->